期日前投票に8時間待ち-アメリカ大統領選まであと10日
Posted: || Last Update:
この記事は、英語30日チャレンジ「アメリカの今日のトレンドを調べてブログ記事を書き、関連する英単語を紹介」の一環として書かれています。 記事はGoogle Trendの検索急上昇キーワードおよびTrend CalenderのTwitterトレンドワードを参考にまとめました。 特記なき場合、記事内の日時はアメリカ時間で記載しています。目安として、アメリカの9月1日が終るのが、日本時間9月2日17時です。
記事の後半で英単語「rebel」と「declare」について紹介しています。最後まで読んでね。
ジェリー・ジェフ・ウォーカー、惜しまれつつ亡くなる
アメリカ10月24日のTwitterトレンド1位は「Jerry Jeff Walker」でした。「Jerry Jeff Walker」はGoogle検索急上昇ワード3位（現在）にも入っています。ジェリー・ジェフ・ウォーカーはアメリカのカントリーシンガー。10月23日、78歳で亡くなりました。
アルバム「Mr. Bojangles」で知られるウォーカー。ニューヨーク生まれですが、1970年代からテキサスに移り住み、活動もテキサスを中心に行っていました。訃報には、テキサスを本拠地とするスポーツチームや、地元のレストラン、企業などからたくさんの悲しみの声が届いています。
クリントン元大統領もTwitterに投稿。「ジェリー・ジェフ・ウォーカーの訃報に触れ、とても悲しく思っている。1972年のアルマジロミュージックホールでの演奏や、1992年大統領選挙前夜の演奏は忘れられない。またとない音楽は、彼が亡くなった後も生き続ける」（意訳）と弔辞を述べています。
一般の方からも多くのツイートがされていました。歌詞を引用して悲しみを伝える投稿や、ウォーカーのエピソードを語る投稿もあります。「2020年はこれ以上悪くなりようがないと思っていたのに」「カントリーミュージック界で彼ほど輝いている人はこの先も現れないだろう」「なんで死んじゃったの？」「とにかく格好良かった。あなたの曲がどれほど私の支えになったか、あなたは知らないだろう。時が来たら向こう側で会えることを祈ってる」と悲しみの投稿が続いていました。
大統領選期日前投票に8時間待ち
10月24日のアメリカTwitterトレンド2位になっていたのが「#VoteEarlyDay」。「Vote Early Day」は「期日前投票」のことです。2020年米大統領選挙投票は11月3日ですが、期日前投票は10月24日から始まりました。
2016年の大統領選挙では、40%の人が期日前投票で投票を済ませました。今年は新型コロナウィルスの影響で、期日前投票をする人がさらに増えることが予想されています。AP通信の記事によるとテキサス州では既に80%が記事妻投票で大統領選挙の投票を済ませたとか。
Twitterでも、投票所に続く長い列を写した写真や映像を投稿している人が多数いました。こちらのリンクをスクロールすると、映像がたくさん出てきます。
他にも、「4時間並んでやっと投票できた」「列を見て帰りたくなったけど、我慢して投票してきた」「8時間並んで疲れたけど、投票できて嬉しい」「両親は5時間半並んでやっと投票できた。父は79歳」「投票に4時間かかったことには文句を言いたいけど、この瞬間を4年間待ってたんだ」などの投稿が目立っていました。アメリカのいたるところで長蛇の列ができていたようです。
長い時間待っている人々に、地元のレストランなどから差し入れもありました。ハンバーガーやピザなどを配っている様子もTwitterに投稿されています。
無敵の総合格闘家ハビブも母には勝てない
10月24日アメリカのTwitterトレンド3位は「Khabib」でした。「Khabib」は総合格闘家ハビブ・ヌルマゴメドフのこと。このたび、総合格闘技から引退することを発表しています。
ハビブ・ヌルマゴメドフはロシア出身の32歳。UFC（Ultimate Fighting Championship）世界ライト級で13勝0敗の成績を持つ元世界チャンピオンです。さらに、MMA（Mixed Martial Arts）ライト級でも29戦0敗という驚異の強さを誇っています。
10月24日にアブダビでジャスティン・ゲイジーとの試合を行ったハビブ。MMA29勝目をあげた勝利インタビューの中で、突然の引退宣言をしてファンを驚かせました。引退の理由について、ハビブは「母との約束」と言っています。ジャスティン・ゲイジーとの試合がUFCから打診された際に、ハビブは母親と3日間話し合ったと言います。ハビブのコーチも務めていた父親が亡くなったのは、今年の夏でした。父親がいない状況でハビブが試合に出ることを嫌がる母に対し、これを最後の試合にするとハビブは約束しました。
母親との約束通りに格闘技から身を引くハビブの決断に、Twitterでは称賛の声が送られていました。「父親に関してのスピーチに心を打たれた」「お母さんを大事にしてね」「父と子の絆が素晴らしい」と言った声や、「チームハビブ」と父親も含めたハビブのサポートメンバーを称賛する声もありました。
また、「UFCでハビブに匹敵する者は誰もいなかった。ハビブを本気にさせるような相手はいなかった」「子供が生まれたらハビブと名づけようと思う」「29勝無敗、すばらしいとしか言いようがない」とハビブの戦歴を称える声も。同時に、「アッラーがともにいれば誰もあなたを倒すことはできない」「アッラーのご加護がありますように」といったイスラム教徒ならではのエールも集まっていました。
今日の英単語1「rebel」
今日ご紹介する1つ目の英単語は「rebel」です。「rebel」は「反逆者」や「反抗者」という意味の英単語。「the rebel army」（反乱軍）や「the rebel forces」（反抗勢力）などの使い方ができます。
今日ご紹介した「Jerry Jeff Walker」に関する記事では、Walker was always a trend setter and a rebel.
（ウォーカーは常にトレンドを作る人物であり、反逆者でもあった）と「rebel」を使っていました。
今日の英単語2「declare」
今日ご紹介する2つ目の英単語は「declare」です。「declare」は「宣言する」「布告する」「公表する」などの意味のある英単語。英英辞書ではto say something officially or publicly
（公式に、あるいは公的に、何かをいうこと）と説明されています。またto state something clearly and definitely
（明瞭に、明確に、何かをいうこと）という意味もあります。2つ目の意味は、「He declared that he was in love with her」（彼女を愛していることを彼は宣言した）などと、やや大げさな場面に使われます。
今日ご紹介した「#VoteEarlyDay」の関するUSA TODAYの記事では、Both presidential campaigns and their supporters declared victory, even if voters have already made up their minds.
（投票者の意思が固まっているにも関わらず、両陣営とその支持者はともに勝利宣言を出している）と「declare」を使っていました。
記事をシェアする
亀の子に連絡
ランキング参加中！ぽちっとしてね
